-
1 превышение времени
1) General subject: overtime2) Sports: exceeding time-limitУниверсальный русско-английский словарь > превышение времени
-
2 превышение времени пуска электродвигателя
превышение времени пуска электродвигателя
-Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превышение времени пуска электродвигателя
-
3 превышение времени запуска
Engineering: overcrank, overcrank timeУниверсальный русско-английский словарь > превышение времени запуска
-
4 превышение времени запуска двигателя
Engineering: engine overcrankУниверсальный русско-английский словарь > превышение времени запуска двигателя
-
5 превышение времени ожидания
Engineering: timing outУниверсальный русско-английский словарь > превышение времени ожидания
-
6 превышение времени передачи
TV: overrunУниверсальный русско-английский словарь > превышение времени передачи
-
7 превышение времени передачи
overrun тлвРусско-английский политехнический словарь > превышение времени передачи
-
8 сбавка за превышение времени
Sports: time penaltyУниверсальный русско-английский словарь > сбавка за превышение времени
-
9 превышение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > превышение
-
10 превышение лимита времени
превышение лимита времени
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превышение лимита времени
-
11 превышение размера пакета
превышение размера пакета
Количество необязательных данных, которое сеть должна попытаться доставить дополнительно к обязательному размеру пакета (Вс) по конкретному виртуальному каналу в течение интервала времени Тс. Значения, используемые для этого параметра, устанавливаются на основе двустороннего соглашения между двумя взаимодействующими сетями на определенный промежуток времени. Значения этого параметра могут быть различными для разных направлений передачи. (МСЭ-Т Х.76, МСЭ-Т Х.84, МСЭ-Т Х.144, МСЭ-Т Х.145).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превышение размера пакета
-
12 превышение лимита времени
1) Information technology: time-outУниверсальный русско-английский словарь > превышение лимита времени
-
13 превышение лимита времени на атаку
Basketball: shot clock violationУниверсальный русско-английский словарь > превышение лимита времени на атаку
-
14 превышение установленного времени
Information technology: schedule-overrunУниверсальный русско-английский словарь > превышение установленного времени
-
15 превышение сталийного времени
Русско-английский морской словарь > превышение сталийного времени
-
16 превышение сталийного времени
Русско-английский военно-политический словарь > превышение сталийного времени
-
17 ограниченный по времени
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ограниченный по времени
-
18 истечение времени ожидания
истечение времени ожидания
тайм-аут
контроль по времени
превышение контрольного времени
синхронизация
выдержка времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истечение времени ожидания
-
19 плата за превышение сталийного времени
Naval: demurrage (http://www.uswheat.org/USWPublicII.nsf/0/57cef64ced04f1be85256ab800645cfb?OpenDocument&ExpandSection=9)Универсальный русско-английский словарь > плата за превышение сталийного времени
-
20 талон штрафной (за превышение оплаченного времени стоянки или парковку в неположенном месте)
parking ticket4000 полезных слов и выражений > талон штрафной (за превышение оплаченного времени стоянки или парковку в неположенном месте)
См. также в других словарях:
превышение времени пуска электродвигателя — Тематики управление электродвигателями EN extensive start up timelong start … Справочник технического переводчика
превышение лимита времени — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN timeout … Справочник технического переводчика
превышение размера пакета — Количество необязательных данных, которое сеть должна попытаться доставить дополнительно к обязательному размеру пакета (Вс) по конкретному виртуальному каналу в течение интервала времени Тс. Значения, используемые для этого параметра,… … Справочник технического переводчика
Превышение пределов необходимой обороны — Необходимая оборона это правомерная защита личности и прав обороняющегося и других лиц, а также охраняемых законом интересов общества и государства от общественно опасного посягательства, путём причинения вреда посягающему лицу. Основным… … Википедия
Превышение власти — (юрид.) Всякий организованный общественный союз будь то государство, общественное учреждение, промышленное товарищество и проч. определяет законами, уставами, инструкциями сферу компетенции своих агентов или, по терминологии нашего свода,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
истечение времени ожидания — тайм аут контроль по времени превышение контрольного времени синхронизация выдержка времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тайм… … Справочник технического переводчика
постоянная времени нагревания вращающейся электрической машины — постоянная времени нагревания Время, в течение которого превышение температуры вращающейся электрической машины при ее нагревании с отдачей тепла в охлажденную среду, изменяясь от нуля по экспоненциальному закону, достигает значения, равного… … Справочник технического переводчика
постоянная времени охлаждения вращающейся электрической машины — постоянная времени охлаждения Время, в течение которого превышение температуры вращающейся электрической машины при ее охлаждении, изменяясь по экспоненциальному закону, достигает значения, равного 0,368 первоначального. [ГОСТ 27471 87] Тематики… … Справочник технического переводчика
Шахматные часы — Механические шахматные часы «Янтарь» … Википедия
Мясо — (Meat) Определения мяса, состав и свойства мяса Определения мяса, состав и свойства мяса, кулинарная обработка мяса Содержание Содержание 1.Состав и свойства Автолиз мяса 2.История употребления мяса Мясоедение в антропогенезе Употребление мяса в… … Энциклопедия инвестора
Катание на роликовых коньках — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия